Smatch

Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 13 janvier 2026

Champ d'application

En accédant à l'Application Smatch, que ce soit via un appareil mobile, une application mobile ou un ordinateur (collectivement, le « Service »), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation (ce « Contrat »), que vous créiez ou non un compte Smatch.

Les dispositions des présentes Conditions Générales d'Utilisation (« conditions ») régissent l'intégralité de la relation juridique entre l'utilisateur dûment enregistré et approuvé (ci-après l'« Utilisateur » ou « Vous ») et Smatch (« Application Smatch », « Smatch App », « Applications » ou « Sites Web ») et s'appliquent à tous les services fournis à l'utilisateur ou proposés sur l'Application Smatch.

Éligibilité

Aucune partie de Smatch n'est destinée aux personnes de moins de 16 ans. Vous devez avoir au moins 16 ans pour accéder au Service et l'utiliser. Toute utilisation du Service est nulle là où elle est interdite. En accédant au Service et en l'utilisant, vous déclarez et garantissez que vous avez le droit, l'autorité et la capacité de conclure ce Contrat et de respecter toutes les conditions de ce Contrat. Appik Studio Sarl ne vérifie pas l'âge ni l'identité des utilisateurs et décline toute responsabilité découlant d'une fausse déclaration d'âge ou d'identité par les utilisateurs.

Services

Smatch ne doit pas être considéré comme partie à toute communication échangée entre les utilisateurs et n'est donc pas responsable de tout accord et/ou activité que les utilisateurs interagissant sur l'Application Smatch conviennent mutuellement de conclure. Les utilisateurs s'engagent à dégager l'Application Smatch de toute responsabilité et acceptent de l'indemniser contre toute conséquence découlant de ou liée à tout accord ou activité convenu entre les utilisateurs via l'Application Smatch.

Smatch se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre les services, ou d'offrir des services différents de ceux offerts au moment de l'inscription de l'utilisateur, à tout moment, avec ou sans préavis et sans aucune responsabilité envers vous.

Inscription

Pour s'inscrire en tant que membre, les utilisateurs doivent demander l'inscription en complétant la procédure d'inscription sur l'Application Smatch et en confirmant leur accord avec ces conditions générales. L'utilisateur garantit et déclare que les informations soumises à Smatch pour l'inscription sont complètes et exactes. Appik Studio Sarl n'est pas responsable de la vérification de l'exactitude des informations fournies par les utilisateurs.

L'utilisateur confirme par la présente qu'il est majeur au moment de l'inscription et qu'il n'est pas déjà inscrit sur Smatch. Les comptes utilisateurs ne sont pas transférables.

termsConditions.interactionsTitle

termsConditions.interactionsText1

termsConditions.interactionsText2

Obligations de l'utilisateur

L'utilisateur ne doit pas utiliser, télécharger, publier, envoyer par e-mail, transmettre ou mettre à disposition tout contenu répréhensible, ni faire en sorte que d'autres le fassent sur l'Application Smatch. Cela inclut :

  • Les contenus violant les droits de tiers (droits d'auteur, marques déposées, etc.) ;
  • Les contenus insultants ou diffamatoires ;
  • Les contenus violant le droit pénal, promouvant la violence, le racisme ou la pornographie ;
  • Les contenus promouvant des pratiques de concurrence déloyale ;
  • Les contenus contenant des informations confidentielles que vous n'avez pas le droit de divulguer ;
  • Les contenus destinés à perturber les services ou les fonctionnalités ;
  • Toute information fausse, trompeuse ou frauduleuse ;
  • Tout contenu susceptible de nuire à la réputation d'Appik Studio Sarl ou d'autres utilisateurs.

Octroi de droits d'utilisation

L'utilisateur accorde à Smatch tous les droits nécessaires concernant les contenus pour remplir l'objectif de ce contrat. Cela inclut le droit gratuit, perpétuel, irrévocable, mondial, non exclusif et pouvant faire l'objet d'une sous-licence d'utiliser, stocker, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, distribuer, afficher publiquement et traiter tous les contenus téléchargés lors de l'utilisation de l'Application Smatch, à quelque fin que ce soit.

Aucune responsabilité pour le contenu des utilisateurs

Smatch ne sera pas responsable des contenus fournis ou mis à disposition par tout Utilisateur. En particulier, Smatch ne garantit pas que ces contenus sont vrais, exacts, complets, actuels ou fiables, ni qu'ils remplissent ou servent un objectif particulier. Les utilisateurs sont seuls responsables de l'évaluation et de la vérification de toute information et sont invités à faire preuve d'une extrême prudence. Appik Studio Sarl n'a aucune obligation de surveiller, examiner ou modifier le contenu des utilisateurs.

Géolocalisation

Afin de mettre en relation les utilisateurs proches, les utilisateurs comprennent et acceptent que la géolocalisation est une condition nécessaire pour utiliser l'App efficacement. Les utilisateurs acceptent par la présente que l'Application Smatch puisse utiliser et stocker vos paramètres de géolocalisation. Appik Studio Sarl n'est pas responsable des inexactitudes dans les données de localisation ni des conséquences découlant de l'utilisation des fonctionnalités de géolocalisation.

Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS APPIK STUDIO SARL, SES AFFILIÉS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS OU CONCÉDANTS NE SERONT RESPONSABLES DE :

  • Tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial, consécutif, punitif ou exemplaire ;
  • Toute perte commerciale, perte de revenus, de bénéfices, d'économies anticipées, de réputation ou de données ;
  • Décès, blessures corporelles, détresse émotionnelle et/ou tout autre dommage résultant d'activités, communications ou rencontres avec d'autres utilisateurs ;
  • Tout dommage résultant d'un accès non autorisé à nos serveurs ou à vos informations personnelles ;
  • Toute interruption ou cessation de transmission vers ou depuis le Service ;
  • Tout bug, virus ou autre code nuisible pouvant être transmis via le Service ;
  • Toute erreur ou omission dans tout contenu ou toute perte ou dommage subi suite à l'utilisation de tout contenu.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité Appik Studio Sarl, ses affiliés, dirigeants, administrateurs, employés, agents, concédants et fournisseurs de et contre toutes réclamations, responsabilités, dommages, jugements, pertes, coûts, dépenses ou honoraires (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à : (a) votre utilisation du Service ; (b) votre violation de ces Conditions ; (c) votre violation des droits d'un tiers ; (d) votre contenu ou les informations que vous fournissez ; (e) toute activité liée à votre compte ; ou (f) toute interaction avec d'autres utilisateurs.

Résolution des litiges

En cas de litige découlant de ou relatif à l'utilisation de l'Application Smatch, l'utilisateur accepte de d'abord tenter de résoudre le litige de manière informelle en contactant Appik Studio Sarl. Si le litige n'est pas résolu dans les 30 jours, l'une ou l'autre partie peut engager une procédure formelle. Tout litige sera définitivement résolu par arbitrage administré à Lausanne, Suisse, conformément aux règles d'arbitrage suisses. L'arbitrage sera conduit en anglais ou en français. La décision de l'arbitre sera finale et contraignante.

Droits de propriété

Smatch détient et conserve tous les droits de propriété sur le Service, ainsi que sur tous les contenus, marques commerciales, noms commerciaux, marques de service et autres droits de propriété intellectuelle y afférents. Vous acceptez de ne pas copier, modifier, transmettre, créer des œuvres dérivées ou reproduire de quelque manière que ce soit tout matériel protégé par des droits d'auteur sans avoir obtenu au préalable le consentement écrit de Smatch.

Droit applicable et juridiction

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit suisse, sans égard à ses dispositions relatives aux conflits de lois. Tout litige relatif à ces Conditions sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Lausanne, Suisse. Vous renoncez à toute objection concernant le lieu de ces tribunaux.

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant ces Conditions Générales d'Utilisation, veuillez nous contacter à : support@smatchsports.com