Acuerdo de Licencia de Usuario Final
Última actualización: 7 de enero de 2026
Por favor lee atentamente este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("Acuerdo") antes de descargar o usar Smatch ("Aplicación").
Al descargar o usar la Aplicación, aceptas estar sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo. Este Acuerdo es un acuerdo legal entre tú (ya sea un individuo o una entidad única) y Appik Studio Sarl y rige tu uso de la Aplicación puesta a tu disposición por Appik Studio Sarl.
Si no aceptas los términos de este Acuerdo, no descargues ni uses la Aplicación. La Aplicación te es licenciada, no vendida, por Appik Studio Sarl para uso estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
Licencia
Appik Studio Sarl te otorga una licencia revocable, no exclusiva, intransferible y limitada para descargar, instalar y usar la Aplicación únicamente para tus propósitos personales y no comerciales, estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
Restricciones
Aceptas no hacer, y no permitirás que otros hagan:
- Licenciar, vender, alquilar, arrendar, ceder, distribuir, transmitir, alojar, subcontratar, divulgar o explotar comercialmente la Aplicación o ponerla a disposición de terceros;
- Copiar o usar la Aplicación para cualquier propósito que no sea el permitido en la sección 'Licencia' anterior;
- Modificar, crear obras derivadas, desensamblar, descifrar, descompilar o realizar ingeniería inversa de cualquier parte de la Aplicación;
- Eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso de propiedad (incluyendo cualquier aviso de derechos de autor o marca registrada) de Appik Studio Sarl o sus afiliados, socios, proveedores o licenciantes de la Aplicación.
Propiedad Intelectual
La Aplicación, incluyendo sin limitación todos los derechos de autor, patentes, marcas registradas, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Appik Studio Sarl.
Tus Sugerencias
Cualquier comentario, idea, mejora o sugerencia (colectivamente, "Sugerencias") que proporciones a Appik Studio Sarl con respecto a la Aplicación seguirá siendo propiedad exclusiva de Appik Studio Sarl.
Appik Studio Sarl será libre de usar, copiar, modificar, publicar o redistribuir las Sugerencias para cualquier propósito y de cualquier manera sin ningún crédito ni compensación para ti.
Modificaciones a la Aplicación
Appik Studio Sarl se reserva el derecho de modificar, suspender o discontinuar, temporal o permanentemente, la Aplicación o cualquier servicio al que se conecte, con o sin previo aviso y sin responsabilidad hacia ti.
Actualizaciones de la Aplicación
Appik Studio Sarl puede de vez en cuando proporcionar mejoras a las características/funcionalidades de la Aplicación, que pueden incluir parches, correcciones de errores, actualizaciones y otras modificaciones ("Actualizaciones").
Las Actualizaciones pueden modificar o eliminar ciertas características y/o funcionalidades de la Aplicación. Aceptas que Appik Studio Sarl no tiene obligación de (i) proporcionar Actualizaciones, o (ii) continuar proporcionando o habilitando características y/o funcionalidades particulares de la Aplicación.
Además aceptas que todas las Actualizaciones se considerarán (i) parte integral de la Aplicación, y (ii) sujetas a los términos y condiciones de este Acuerdo.
Servicios de Terceros
La Aplicación puede mostrar, incluir o poner a disposición contenido de terceros (incluyendo datos, información, aplicaciones y otros productos y servicios) o proporcionar enlaces a sitios web o servicios de terceros ("Servicios de Terceros").
Reconoces y aceptas que Appik Studio Sarl no será responsable de ningún Servicio de Terceros, incluyendo su exactitud, integridad, puntualidad, validez, cumplimiento de derechos de autor, legalidad, decencia, calidad o cualquier otro aspecto. Appik Studio Sarl no asume y no tendrá ninguna responsabilidad hacia ti o cualquier otra persona o entidad por los Servicios de Terceros.
Los Servicios de Terceros y los enlaces a ellos se proporcionan únicamente para tu conveniencia y accedes y los usas enteramente bajo tu propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de dichos terceros.
Política de Privacidad
Appik Studio Sarl recopila, almacena, mantiene y comparte información sobre ti de acuerdo con su Política de Privacidad. Al aceptar este Acuerdo, reconoces que aceptas y consientes los términos y condiciones de nuestra Política de Privacidad.
Vigencia y Terminación
Este Acuerdo permanecerá en vigor hasta que sea terminado por ti o Appik Studio Sarl.
Appik Studio Sarl puede, a su sola discreción, en cualquier momento y por cualquier razón o sin razón, suspender o terminar este Acuerdo con o sin previo aviso.
Este Acuerdo terminará inmediatamente, sin previo aviso de Appik Studio Sarl, si incumples cualquier disposición de este Acuerdo. También puedes terminar este Acuerdo eliminando la Aplicación y todas sus copias de tu dispositivo móvil o computadora.
Tras la terminación de este Acuerdo, deberás cesar todo uso de la Aplicación y eliminar todas las copias de la Aplicación de tu dispositivo móvil o computadora.
La terminación de este Acuerdo no limitará ninguno de los derechos o recursos de Appik Studio Sarl en derecho o equidad en caso de incumplimiento por tu parte (durante la vigencia de este Acuerdo) de cualquiera de tus obligaciones bajo el presente Acuerdo.
Enmiendas a este Acuerdo
Appik Studio Sarl se reserva el derecho, a su sola discreción, de modificar o reemplazar este Acuerdo en cualquier momento. Si una revisión es material, proporcionaremos al menos 30 días de aviso antes de que los nuevos términos entren en vigor. Lo que constituye un cambio material será determinado a nuestra sola discreción.
Al continuar accediendo o usando nuestra Aplicación después de que las revisiones entren en vigor, aceptas estar sujeto a los términos revisados. Si no aceptas los nuevos términos, ya no estás autorizado a usar la Aplicación.
Ley Aplicable
Las leyes de Suiza, excluyendo sus reglas de conflicto de leyes, regirán este Acuerdo y tu uso de la Aplicación. Cualquier disputa relacionada con este Acuerdo estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales de Lausana, Suiza.
Acuerdo Completo
El Acuerdo constituye el acuerdo completo entre tú y Appik Studio Sarl con respecto a tu uso de la Aplicación y reemplaza todos los acuerdos escritos u orales anteriores y contemporáneos entre tú y Appik Studio Sarl.
Puedes estar sujeto a términos y condiciones adicionales que apliquen cuando uses o compres otros servicios de Appik Studio Sarl, los cuales Appik Studio Sarl te proporcionará en el momento de dicho uso o compra.
Contáctanos
Si tienes alguna pregunta sobre este Acuerdo, por favor contáctanos en: support@smatchsports.com